Neue Medien - Didaktik

 

 

Das Internet im Französischunterricht

Technik - Didaktik - Praxis

HINWEISE:
Die einzelnen Teile (Bsp. "1."), Kapitel (Bsp. "1.2"), Unterkapitel (Bsp. "1.2.2") und Unterpunkte (Bsp. "1.2.2.1") können per Mausklick aufgerufen werden. Um die Ladezeiten zu verkürzen, entspricht jeweils ein Kapitel einer eigenen Datei.
Kapitel und Unterkapitel (die unter diesen zusammengefassten Unterkapitel bzw. Unterpunkte jeweils mit eingeschlossen), die eine besonders hohe Praxisrelevanz haben, sind durch einen Stern hervorgehoben.
Die Fußnoten sind jeweils am Seitenende aufgeführt. Die rechts angegebenen Seitenzahlen beziehen sich natürlich auf die Printversion, sie dienen hier lediglich der groben Orientierung.
Inhaltsgleiche Fassungen der Arbeit liegen hier auch als Archivversionen vor!

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S

 

0.

EINLEITUNG

1

1.

DAS INTERNET – EINE EINFÜHRUNG

4

1.1

Entwicklung des Internets: von ARPANet bis MP3

4

1.2

Aufbau und Funktionsweise des Internets

6

1.2.1

Hosts, LANs und Router, WANs und Backbones

6

1.2.2

Adressierung der Rechner im Internet

9

1.2.2.1

IP-Adresse

9

1.2.2.2

DNS-Adresse

10

1.2.3

Übertragung der Daten

12

1.2.3.1

Das Client-Server-Prinzip

12

1.2.3.2

Übertragungsprotokolle

13

1.3

Internetdienste

14

1.3.1

World Wide Web

14

1.3.2

E-Mail

16

1.3.3

News

19

1.3.4

FTP

21

1.3.5

Weitere Internetdienste

21

1.4

Zugangsvoraussetzungen

23

1.4.1

Hardware

24

1.4.1.1

Minimalkonfiguration des Rechners

24

1.4.1.2

Zugang über Modem oder ISDN

25

1.4.1.3

Zugang über eine Standleitung

26

1.4.1.4

Weitere Zugangsmöglichkeiten und Ausblick

26

1.4.2

Software

27

1.4.2.1

Webbrowser und E-Mail-Programme

27

1.4.2.2

Weitere Programme

32

1.4.3

Provider und Online-Dienste

33

1.4.4

Der Internetzugang in der Schule

33

1.5

Das Internet in Deutschland

34

1.6

Das Internet in den französischsprachigen Ländern

35

1.6.1

Frankreich

35

1.6.2

Kanada

35

1.6.3

Andere französischsprachige Länder

36

     

2.

DIDAKTISCH-METHODISCHE ÜBERLEGUNGEN ZUM EINSATZ DES INTERNETS IM FRANZÖSISCHUNTERRICHT

36

2.1

Sprachenlernen mit dem Computer

36

2.2

Sprachenlernen mit dem Internet

39

2.2.1

Selbstverständnis von Lehrer und Schüler

39

2.2.2

Lernziele

41

2.2.2.1

Sprachliche Kompetenz

41

2.2.2.2

Medien- und Methodenkompetenz

44

2.2.2.3

Interkulturelles Lernen

45

2.2.3

Probleme und Einschränkungen

46

2.3

Das WWW im Französischunterricht

48

2.3.1

Informationssuche

48

2.3.2

Umgang mit Infomationen

50

2.3.3

Web-Recherche

52

2.3.4

Publikation von WWW-Seiten

54

2.4

E-Mail im Französischunterricht

56

2.4.1

Die "Sprache" von E-Mails

57

2.4.1.1

Smileys, Emoticons und Akronyme

57

2.4.1.2

Die "Netiquette"

59

2.4.2

E-Mail-Kontakte und E-Mail-Partnerschaften

60

2.4.3

E-Mail-Projekte

63

2.5

Sicherheit im Internet

66

     

3.

ANREGUNGEN UND PRAXISBEISPIELE

67

3.1

Beispiele für den Einsatz des WWW

67

3.1.1

Das WWW als Informationsquelle

67

3.1.2

WWW-Projekte

71

3.1.3

Klassenhomepages

73

3.2

Beispiele für den Einsatz von E-Mail

76

3.2.1

Lose E-Mail-Kontakte und E-Mail-Partnerschaften

76

3.2.2

E-Mail Tandem Learning

79

3.2.3

E-Mail-Projekte im Klassenverband

80

3.3

Der Wettbewerb uni@schule

82

3.4

Internetadressen für den Französischunterricht

83

3.4.1

Regierungen, Behörden, Institutionen, Einrichtungen

83

3.4.2

Französische Medien

84

3.4.3

Sprache

85

3.4.4

Literatur

86

3.4.5

Paris

86

3.4.6

Sonstiges

86

     

4.

UMFRAGE ZUM INTERNETEINSATZ IM FRANZÖSISCHUNTERRICHT AN AUSGEWÄHLTEN BAYERISCHEN SCHULEN

88

4.1

Ausgangspunkt und Ziel der Befragung

88

4.2

Methodik

90

4.2.1

Anlage und Ablauf der Befragung

90

4.2.2

Der Fragebogen

92

4.2.3

Rücklauf und Auswertungsverfahren

93

4.3

Ergebnisse der Befragung

94

4.3.1

Allgemeine Ergebnisse

95

4.3.2

Nutzung des Internets I (Häufigkeit)

97

4.3.3

Nutzung des Internets II (Dienste)

99

4.3.4

Nutzung des Internets III (Jahrgangsstufen)

101

4.3.5

Nutzung des World Wide Web (Themen)

102

4.3.6

Nutzung von E-Mail I (E-Mail-Partner)

104

4.3.7

Nutzung von E-Mail II (Gründe)

105

4.3.8

Persönliche Meinungen I

106

4.3.9

Persönliche Meinungen II

108

4.3.10

Private Internetnutzung

109

4.3.11

Statistische Angaben (Alter, Klassen)

111

4.3.12

Weitere Ergebnisse

112

4.3.13

Zusammenfassung

116

4.4

Danksagung

117

     

5.

SCHLUSSBEMERKUNG

118

6.

ANHANG I

119

6.1

Internet-Statistik

119

6.2

Grundlegende Elemente von Windows-Programmen

124

6.3

Spracheinstellungen in Anwendungen

124

6.4

Französisches-Deutsches Internet-Wörterbuch

127

7.

ANHANG II

133

7.1

Lehrerfragebogen

133

7.2

Schülerfragebogen

137

7.3

Ergebnisse der Befragung
(HINWEIS: Hier sind jeweils paarweise alle Tabellen der Lehrer- und Schülerbefragung enthalten)

142

8.

LITERATURVERZEICHNIS

164

9.

ABBILDUNGSVERZEICHNIS

177

10.

TABELLENVERZEICHNIS

179

11.

ANHANGVERZEICHNIS

180


© Copyright 1999-2000 by
Dominik Fuß-Hanak, letzte Änderung: 18.01.2000